你的位置: 55体育直播 足球新闻 西甲新闻 马竞X西班牙人:客队无压出战,仍有野心全取三分

马竞X西班牙人:客队无压出战,仍有野心全取三分

来源:55体育直播2024-11-22 18:37:19

Apenas cuatro días después de quedarse con las ganas de ver una remontada ante el Manchester City en la vuelta de los cuartos de final de la Champions League, el Wanda Metropolitano acogerá este domingo (16.15 horas) un nuevo partido del Atlético de Madrid, que en esta ocasión recibe a un Espanyol con la permanencia en Primera virtualmente asegurada y que, por ende, puede resultar más peligroso de lo que parece por el hecho de jugar relativamente sin presión.

仅仅在对阵曼城的比赛不到4天后,马竞又将坐镇万达大都会球场,在当地时间今天16:15分迎来对手西班牙人队的挑战,后者励志留在西甲联赛中,但是在他们距离这个目标实现已经非常近了,而处于无压状态下的球队是最危险的。


Con siete jornadas de LaLiga por disputarse, la plantilla y el cuerpo técnico del Espanyol insisten una vez tras otra que tienen como objetivo seguir sumando puntos para acabar tan arriba como sea posible, pero las urgencias blanquiazules no son las mismas que las rojiblancas. Para el Atlético, lo que suceda en lo que resta de campeonato es de vital importancia pensando en el medio plazo, ya que los de Simeone ni mucho menos tienen asegurada su presencia en la próxima Champions y quedarse fuera de la misma sería un mazazo muy duro.

在西甲联赛还有7轮即将收官的情况下,西班牙人的全队上下始终坚持着自己的目标——多拿分数,尽量排名靠前。但是对于西班牙人来说,拿分的紧急程度远远不如马竞。对于后者来说,他们在欧冠的出局迫使他们必须更加着重考虑联赛,西蒙尼的球队目前欧冠区的位置并不是那么稳固。


En cuanto a efectivos disponibles, Simeone no podrá contar ni con Giménez ni con Héctor Herrera, que no se recuperaron a tiempo de sus respectivas dolencias por las que se han perdido los tres y cuatro últimos partidos del Atlético respectivamente. Y respecto al ‘once’, todo apunta a que estará Oblak bajo palos por detrás de una defensa con Vrsaljko, Savic, Felipe y Renan Lodi de derecha a izquierda, con Marcos Llorente, Koke, Kondogbia y Lemar en sala de máquinas y Correa y Joao Félix en ataque.

在西蒙尼的手下,埃克托-埃雷拉和希门尼斯都无法出战本场比赛,这对于马竞来说是影响近期战绩的一个重要的问题。对于首发,奥布拉克将担任门将,福萨里科,萨维奇,费利佩和洛迪搭档后防线;狗老师略伦特,科克,孔多比亚和勒马尔搭档中场,锋线上将会是科雷亚和菲利克斯。


En el Espanyol, Vicente Moreno cuenta con toda la primera plantilla a excepción del venezolano Yangel Herrera, que se pierde el encuentro por acumulación de tarjetas amarillas. Su lugar en la zona medular, donde se había hecho fuerte y se había convertido en indiscutible, deberían disputárselo entre David López y Manu Morlanes para completar la sala de máquinas junto a Keidi Bare y Sergi Darder. Por su parte, tanto Diego López como Rául De Tomás, entre algodones hasta hace poco, ya fueron titulares frente al Celta y volverán a serlo esta tarde en un Wanda Metropolitano en el que uno y otro aportarán experiencia y calidad para amplificar las opciones del Espanyol en cuanto a obtener un resultado positivo. El cuadro perico llega a este duelo sin agobios ni presión, pero no por ello sin ambición y ganas de lograr los tres puntos.

西班牙人方面,缺阵的球员是委内瑞拉中场杨格尔-埃雷拉,他因为累积黄牌停赛一场,他的位置将会有大卫-洛佩斯或者莫兰内斯竞争,搭档的将会是凯迪-巴雷或者达德尔。本场比赛不管是门将迭戈-洛佩斯还是劳尔-德托马斯,都有望出战。西班牙人方面压力不大,但是他们同样有全取三分的野心。

标签: 西班牙 客队 野心
今日赛程
11-22 星期五
顶部