塔弗尼尔：晋级半决赛每个人都骄傲；一直尽力为球队取得进球

北京时间今天凌晨，格拉斯哥流浪者坐镇埃布罗克斯球场，迎来了与葡萄牙球队布拉加的欧联1/4决赛次回合较量。开场仅69秒，巴里西奇左路传中至禁区，塔弗尼尔后点插上铲射破门，格拉斯哥流浪者取得领先并扳平总比分。第5分钟鲁菲的头球破门因越位在先被吹。上半场结束前，托尔梅纳禁区内送点并被红牌罚下，塔弗尼尔罚点命中。下半场10分钟内，鲁菲和拉姆塞的进球相继被吹，随后大卫·卡尔莫在角球中头球破门为布拉加扳平总比分。进入加时赛，此前两次被吹掉进球的鲁菲终于在门前垫射进球，梅代罗斯两黄变一红被罚下。最终格拉斯哥流浪者经过加时赛，3:1击败9人作战的布拉加，首次晋级欧联(欧罗巴联赛)四强。

赛后，进球功臣詹姆斯·塔弗尼尔接受了BT SPORT电视台的采访。以下为采访实录——

| 谈这场比赛的意义

"尽管我们很累，但对于俱乐部、小伙子们和球迷来说，这是一个特别的夜晚，当我们在球场上满场飞奔时，我们的发挥对球场内的每个人都是何等的重要！球队里的每一位工作人员也应该为自己感到骄傲，他们随俱乐部一同进入了半决赛。"

| 谈加时赛球队的表现

"加时赛显然是我们不想经历的，但我认为整支球队真的很想在这种重要的比赛中走得更远。鲁菲今晚表现也很出色。我们在加时赛一直保持着控球。我们有一些紧张的时刻，会轻易地丢掉球权——包括我自己。但在最后五分钟，我们保住了比分的领先。我们进入了半决赛，每个人都可以为自己感到骄傲。"

| 谈自己本场比赛的发挥

"我开场就取得进球，这给了我们一个良好的开端。然后我们真的赢下了比赛。主罚点球是一个令人紧张的时刻，但我保持冷静、冷静和镇定，以确保球进入网内。我一直强调，我会尽我最大的努力帮助球队进球，我很高兴今天我做到了，更重要的是，我们赢了！"

| 谈如何限制布拉加

"布拉加在攻守转换这一块做得很好。他们有速度很快的球员，如果我们能足够快地把球从他们脚下拿回来，我们就能找到空间反击他们。我们今晚在禁区拿球这一块做得很好。”

| 谈欧联半决赛即将迎战莱比锡红牛

"这将是一场艰苦的比赛，但我们总是对自己充满信心。我们将再次去往德国，必将全力以赴。这是球迷们想要的，也是我们必须做到的。"

资料来源：BT SPORT电视台、欧足联官网